Success Mantra

जे उ संगामकालम्मि, णाया सूरपुरंगमा ।

 

ण ते पिट्ठमुवेहिंति, किं परं मरणं सिया ॥

 

Shree Suyagadang Sutra | Adhyayan 3 | uddeshak 3

English     |     हिन्दी     |    ગુજરાતી

Essence:

What will happen to the warrior who is at the front runner of valor after the war? The after effects are never thought about. They believe what is the worst thing that they might have to face than death?

Interpretation:

Everyone wants to be successful in life. But success is vast as the ocean. Some can only watch success from afar, whereas some come till the shore and stop, success will touch their feet and return. There are only a few who can immerse and swim in the depths of this ocean. What should be our mindset to succeed in the materialistic and spiritual world ?

Bhagwan Mahavir enlightens us by explaining, the one who wants to be successful will never get demotivated thinking of negative consequences before trying, that what if I do not succeed?

A warrior will never think about what will happen after the war. The one who spends a lot of time imagining the future consequences, can never make the most of their present. Success comes to those who stay firm. To awaken our conscious Bhagwan Mahavir further states that, it not easy to attain success. But brave is the one who faces all the obstacles with mental strength. Fear is the one factor that takes us further away from success. For the mental strength and morale needed to overcome this fear, this gaatha illuminates, “પરમ મરણં સિસા”  what more can happen than death ?

Jinaagam summarises that the one who is ready to face death is valiant and courageous and only he can be successful.

भावार्थ:

जो पुरुष जगत प्रसिद्ध और शूरवीरों  में अग्रणी है वह युद्ध के पश्चात “क्या होगा?”  उसकी कल्पना भी नहीं करते, वह समझते है की मृत्यु से बढ़कर और क्या हो सकता है।

विवेचन:

जीवन में हर एक व्यक्ति सफल होना चाहता है। लेकिन सफलता सागर जैसी विशाल होती है । कोई सफलता को सिर्फ दूर से देखता है, तो कोई सफलता के किनारे जाकर खड़ा हो जाता है। सफलता आकर उसके पैरों का स्पर्श करके चली जाती है,पर बहुत कम लोग ऐसे होते है जो सफलता के सागर में, भीतर प्रवेश करके तैरने लगते हैं। भौतिक एवं आध्यात्मिक क्षेत्र में सफल बनने के लिए हमारी मनःस्थिति कैसी होनी चाहिए इस तथ्य पर प्रकाश डालते हुए भगवान महावीर कहते है कि, जिसे सफल होना है, वह व्यक्ति पुरुषार्थ करने से पूर्व कभी कल्पनाओं से नहीं घिरा होता की मुझे सफलता मिलेगी या नहीं ? कभी कोई वीर योद्धा ऐसा नही सोचता कि युद्ध के बाद क्या होगा? जो भविष्य की कल्पनाओं में समय व्यर्थ करता है, वह अपने वर्तमान को कभी अर्थपूर्ण नहीं बना सकता।

सफल वहीं होता है जो अटल रहता है। भगवान महावीर हमारे अंतर्मन को जागृत करते हुए कहते है कि, सफलता पाना सरल नहीं है। लेकिन विर तो वही बन सकता है जो रास्ते में आनेवाली हर एक मुसिबत में अपने मानसिक बल को निर्बल ना होने दे। भय एक ऐसा तत्व है जो हमें सफलता से दूर कर देता है। इस भय से निर्भय बनने की मनोशक्ति को उजागर करते हुए इस गाथा में कहा गया है  “किं परम मरणं सिया” अर्थात मृत्यु से बढ़कर और क्या हो सकता है?

यह जिनागम सार है,जो मृत्यु का सामना करने की तैयारी रखता है वहीं वीर होता है, वहीं सफल हो पाता है।

ભાવાર્થ:

જે પુરુષ જગ પ્રસિદ્ધ અને શૂરવીરોમાં અગ્ર છે તે કદી પણ, યુદ્ધ પછી શું થશે? એની કલ્પના પણ નથી કરતાં. તેઓ વિચારે છે કે, મૃત્યુથી વધુ બીજું શું થઈ શકે!

વિવેચન: 

જીવનમાં દરેક વ્યક્તિ સફળ બનવા ઈચ્છે છે. પરંતુ સફળતા સાગર જેવી વિશાળ હોય છે. કોઈક સફળતાને માત્ર દૂરથી જોઈ રહે છે, તો કોઈક સફળતાનાં કિનારે જઈને ઉભા રહી જતાં હોય છે. સફળતા આવીને એના પગનો સ્પર્શ કરીને જતી રહે પણ બહુ ઓછા લોકો એવા હોય છે જે સફળતાના સાગરની અંદર પ્રવેશ કરીને તરવા લાગે છે. ભૌતિક તેમજ આધ્યાત્મિક ક્ષેત્રમાં સફળ બનવા માટે આપણી મન:સ્થિતિ કેવી હોવી જોઈએ, એના પર પ્રકાશ પાડતાં ભગવાન મહાવીર કહે છે કે, જેને સફળ થવું છે, તે વ્યક્તિ પુરુષાર્થ કરતાં પહેલાં કદી એવી કલ્પનાઓથી નથી ઘેરાઈ જતી કે, મને સફળતા મળશે કે નહીં? કદી કોઈ વીર યોદ્ધો એવું નથી વિચારતો કે, યુદ્ધ પછી શું થશે? જે ભવિષ્યની કલ્પનાઓમાં સમયને વ્યર્થ કરે છે, તે પોતાના વર્તમાનને કદી અર્થપૂર્ણ નથી બનાવી શકતાં.

સફળ એ જ બને છે જે અટલ રહે છે. ભગવાન મહાવીર આપણા અંતરમનને જાગૃત કરતાં કહે છે કે, સફળતા પામવી સરળ નથી હોતી, પરંતુ વીર તે જ બની શકે છે જે માર્ગમાં આવનારી દરેક મુશ્કેલી સમયે પોતાના માનસિક બળને નિર્બળ ન થવા દે. ભય એક એવું તત્વ  છે જે આપણને સફળતાથી દૂર કરી દે છે. એવા ભયથી નિર્ભય બનવાની મનોશક્તિ ઉજાગર કરતાં આ ગાથામાં કહ્યું છે કે, “किं परम मरणं सिया”  મૃત્યુથી વધારે બીજું શું થઈ શકે?

જિનાગમ સાર છે, જે મૃત્યુનો સામનો કરવાની તૈયારી રાખે છે, તે જ વીર હોય છે, તે જ સફળ બની શકે છે.